Il giglio di Firenze - A história de um símbolo

Em todo o mundo, o lírio botonado de Firenze, ou Giglio botonato, é conhecido, há quase mil anos,

como símbolo de uma das mais importantes cidades da arte . Porém,   ao contrário do que vemos  agora, as cores foram invertidas, pois eram, originalmente, uma flor branca em fundo vermelho.

Sua origem é contada por muitas lendas: uma delas conta que a fundação da cidade pelos romanos se deu durante a celebração da deusa Flora, no advento da primavera e que o templo fora amplamente enfeitado com as lindas flores  vermelhas da encosta da cidade.  

Outra história liga o giglio ao nome do fundador Fiorino, um pretor romano que morreu durante o cerco de Fiesole.

Há os que afirmam que, sendo o lírio símbolo  da pureza da Madonna, foi escolhido precisamente para um culto mariano do nono século e se firmou como característica da cidade para afastar os rumores de que os fiorentinos eram hereges.  

Qualquer que seja sua origem precisa, os fiorentinos já carregavam o Estandarte com o Giglio em batalha durante a primeira cruzada.

As cores atuais datam de 1251, durante a guerra entre os guelfos e os gibelinos. Os primeiros apoiavam o papado, enquanto seus opositores apoiavam o imperador, nas lutas pelos investimentos que envolviam metade da Europa. Esse conflito dividiu a Itália e foi descrito por Shakespeare em Romeu e Julieta.

Em Firenze, os Guelfos venceram e logo exilaram seus adversários.

Ainda que derrotados, os gibelinos, continuaram a ostentar o símbolo da cidades em seus estandartes, motivo pelo qual os guelfos decidiram inverter as cores do emblema, fazendo-o exatamente como é hoje. 

Pouco mais de um ano depois deste fato, em 1252, o Giglio fiorentino apareceu no primeiro florim cunhado oficialmente, o que tornou, rapidamente, o Giglio como símbolo de Firenze reconhecido internacionalmente.

 

Naqueles dias era fácil encontrá-lo em um escudo apoiado por um leão, o chamado marzocco, que além de ser uma referência aos bravos guelfos fiorentinos, remetia ao antigo patrono da cidade durante a era romana, o Deus Marte.

Os fiorentinos estavam tão orgulhosos de seu brasão que na parte de trás do Palazzo della Signoria jaulas abrigavam pelo menos 24 leões, símbolo também da realeza e singularidade daquele povo.

Ao guerrear com os vizinhos, Firenze impunha aos territórios conquistados a utilização do Giglio como símbolo, mas com uma diferença: a flor era desprovida de estames - botões, isto é, os órgãos de reprodução.  

Ainda hoje em Castelfiorentino e Scarperia o giglio é o símbolo municipal.

A única tentativa de substituí-lo foi em 1811,   quando Napoleão emitiu um decreto impondo um novo e mais modesto símbolo aos fiorentinos. OS protestos foram tamanhos e representaram tão bem a personalidade altiva dos fiorentinos que ao invés dos conquistados se curvarem ao conquistador, fora o imperador da metade da Europa que teve que se curvar aos fiorentinos e devolver o Giglio botonato  à cidade de origem.